Connor and Hank became friends, but Connor is still convinced he is a machine and needs to fulfill his mission.
Hank follows Connor to his sniper position on the roof and a fight breaks out.
While they brawl, Hank gets the upper hand for a moment and pushes Connor against a wall.
He notices that Connor gets really flustered and decides the best method to stop Connor is to distract him with sex.

Bonus: Connor already has a huge crush on Hank at this point